728x90
반응형
2. 일본
1) Biểu tượng mặt trời.
: 태양을 상징.
2) Màu trắng đại diện cho sự trung thực, liêm chính và trong sạch của người Nhật.
: 하얀색은 일본인의 정직, 청렴, 결백을 대표합니다.
* đại diện cho는 '~을 대표하다'라는 의미로, 이런 문장에서는 '상징하다'는 의미와 일맥상통하게 쓴다.
* trung thực 정직한, liêm chính 청렴한, trong sạch 깨끗한, 결백한
※ 참고로, 베트남식 한자발음(Phát âm Hán-Việt)으로 일장기는 Nhật Chương Kỳ이다.
728x90
반응형
'베트남어 공부하기 > 저장소' 카테고리의 다른 글
| [베트남어 저장소] 미국을 베트남어로? - Mỹ와 Hoa Kỳ (0) | 2023.03.31 |
|---|---|
| '각 국가별 국기의 의미'를 베트남어로 - 3. 미국 (0) | 2023.03.31 |
| '각 국가별 국기의 의미'를 베트남어로 - 1. 베트남 (0) | 2023.03.28 |
| [베트남어 공부 자료] 의약 2. 초음파 안내문 (0) | 2023.03.16 |
| [베트남어 공부 자료] 의약 1. 파마시티의 '칼슘&마그네슘 영양제' 설명서 (0) | 2023.03.12 |